U-331, Bernhard Gier, HMS Barham